Limba Turca timpul prezent – (Romence Şimdiki zaman)
- prezinta o actiune care se desfasoara acum, in momentul vorbirii;
- pentru ca verbul da indicatii despre natura subiectului (numar, persoana), subiectul poate sa fie sau sa nu fie prezent – se deduce din context;
FORMA AFIRMATIVA:
içmek → iç + mek
iç + iyor → içiyor
içiyor+ terminatii
terminatiile sunt : ben (eu) – UM
sen (tu) – SUN
o (el, ea) – nu are terminatie
biz (noi) – UZ
siz (voi) – SUNUZ
onlar (ei, ele) – LAR, LER (se tine cont de armonia sunetelor)
Armonia sunetelor pentru ultima vocala din verb: E, İ – devine İ
Ö,Ü-devine Ü
A,I-devine I
O,U-devine U
geliyorum – eu vin (acum)
satıyorsun – tu vinzi (acum)
sürüyor – el/ea conduce (acum)
yazıyoruz – noi scriem (acum)
alıyorsunuz – voi cumparati (acum)
koşuyorlar – ei/ele alearga (acum)
FORMA NEGATIVA: – se adauga sufixul -me radacinii verbului, apoi -iyor si terminatia;
geliyorum → gelmiyorum eu nu vin (acum)
satıyorsun → satmıyorsun
sürüyor → sürmüyor
yazıyoruz → yazmıyoruz
alıyorsunuz → almıyorsunuz
koşuyorlar → koşmuyorlar (- -me se termina cu o vocala si pentru ca in limba turca se evita intalnirea a 2 vocale, aici are loc eludarea -e-ului.)
FORMA INTEROGATIVA POZITIVA:
afirmativ: geliyorsunuz: geliyor|sunuz → geliyor musunuz?
bakıyorum → bakıyor muyum? eu privesc (acum)?
satıyorsun → satıyor musun?
sürüyor → sürüyor mu?
yazıyoruz → yazıyor muyuz?
alıyorsunuz → alıyor musunuz?
koşuyorlar →koşuyorlar mu?
- se foloseste -y- litera de legatura, atunci cand se intalnesc 2 vocale;
- la pers. a III-a pl. mu se foloseste la final, separat;
FORMA INTEROGATIVA NEGATIVA:
bakıyorum → bakmıyor muyum? eu nu privesc (acum)? / nu privesc eu (acum)?
satıyorsun → satmıyor musun?
sürüyor → sürmüyor mu?
yazıyoruz → yazmıyor muyuz
alıyorsunuz → almıyor musunuz?
koşuyorlar → koşmuyorlar mu?
