Hafta sonu – Sfârşit de săptămână
Her Çarşamba – În fiecare miercuri
Her gün – În fiecare zi
İki günde bir – Din 2 în 2 zileHer zaman – Mereu, Întodeauna
Genellikle – De obicei
Sık sık – Des
Bazen – Uneori
Nadiren – Rar
Asla – Niciodată
Neredeyse hiç – Aproape niciodată
Ne sıklıkta? – Cât de des?
Sabahları işe giderim. – Eu merg la serviciu dimineaţa.
Oğle yemeğini öğleden sonra yerim. – Eu iau prânzul după amiaza.
Eve akşam dönerim. – Mă întorc acasă seara.
Genellikle kahvaltı yapar. – Ea mănâncă de obicei micul dejun.
Nadiren kahvaltı yapar. – Ea ia rareori micul dejun.
Hep dişlerini fırçalar. – El se spală pe dinţi întodeauna.
Hiç dişlerini fırçalar. – El nu se spală pe dinţi niciodată.
Bazen fazla mesai yaparım. – Eu lucrez câteodată peste program.
Hemen hemen hiç fazla mesai yapam. – Eu nu lucrez aproape niciodată peste program.
Her gün otobüsle giderim. – Eu merg cu autobuzul în fiecare zi.
Her gün trenle giderim. – Eu merg zilnic cu trenul.
Nadiren arabayla giderim. – Rareori merg cu maşina.
Nadiren uçakla giderim. – Rareori merg cu avionul.
Genellikle televizyon izler. – El se uită de obicei la televizor. (sau ea)
Nadiren televizyon izler. – El se uită rareori la televizor. (sau ea)
Sık sık okur. Ea citeste des. – El citeşte des.
Nadiren okur. – Citeşte rar. (ea sau el)
Her zaman iyi uyur. – Doarme bine mereu.(el,ea)
Bazen iyi uyur. – Uneori doarme bine (el sau ea)
Ne sıklıkla işe arabayla gidersin? Sık sık. – Cât de des mergi la servici cu maşina? Adesea.
Ne sıklıkla işe arabayla gidersin? Her zaman. – Cât de des mergi la servici cu maşina? Tot timpul.
Ne sıklıkla eve taksiyle gidersin? – Cât de des mergi acasă cu taxi?
Nadiren – Rareori.
Bazen – Cateodata.
